首页> 外国专利> MACHINE TRANSLATION APPARATUS HAVING A PROCESS FUNCTION FOR PROPER NOUNS WITH ACRONYMS

MACHINE TRANSLATION APPARATUS HAVING A PROCESS FUNCTION FOR PROPER NOUNS WITH ACRONYMS

机译:具有带有韵母的专有名词的具有过程功能的机器翻译装置

摘要

ABSTRACT OF THE DISCLOSUREA machine translation apparatus in which the sentenceconstruction of a source language entered by means of aninput device is analyzed in order to generate thecorresponding translated text after being converted into asentence construction in a target language, wherein themachine translation apparatus comprises a device fordetermining whether or not a word string obtained from asentence construction analysis is a proper noun with anacronym, a device for examining whether or not the numberof first letters of each of a certain number of wordscorresponds to the number of letters of the acronym, andalso for examining whether or nor these words areregistered in a dictionary, and a device for outputting thecorresponding term after it is translated into a targetlanguage, when the words are registered in the dictionary,and for outputting directly the words, whose number offirst letters corresponds to the number of the letters ofthe acronym, without translating them, when the words arenot registered in the dictionary.
机译:披露摘要一种机器翻译设备,其中句子通过语言输入的源语言的构造分析输入设备以生成相应的翻译文本转换为目标语言的句子结构,其中机器翻译设备包括用于确定是否从句子结构分析是一个专有名词,带有首字母缩写词,用于检查数字是否为数字的设备一定数量的单词中每个单词的首字母对应于首字母缩写的字母数,并且还用于检查这些词是否在字典中注册的设备以及用于输出该设备的设备转换成目标后的相应术语语言,当单词在词典中注册后,并直接输出单词,其数量首字母对应于当单词是未在字典中注册。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号