首页> 外国专利> Personalised document with transparent covering layer - has additional folding flap which forms pocket for auxiliary document carried inside main one

Personalised document with transparent covering layer - has additional folding flap which forms pocket for auxiliary document carried inside main one

机译:带有透明覆盖层的个性化文件-带有附加的折叠翼片,形成用于存放在主文件袋内的辅助文件的口袋

摘要

The document comprises two linked main panels (1a, 1b), connected by a fold line (4), one of which is in the form of a self-adhesive transparent film layer (2) with a peel-off protective layer (3), while the other is of paper and has an additional extending flap (1c). The additional flap is smaller than the main panels and has an adhesive strip (2c) along one edge.Two tabs (9, 10) on the end and bottom of the first panel (1a) also have adhesive surfaces and go over the side and bottom of the additional flap (1c). Once the requisite information has been noted on the second main panel (1b), the additional flap is folded inwards and then the transparent adhesive layer is placed over it and stuck down. The transparent layer protects the second panel (1b) from being effaced, while the additional flap makes a pocket which can be used for an auxiliary document such as a coupon or ticket. Where appropriate the second panel can have a cut-away portion (11') to display a photograph which is stuck to the transparent adhesive panel. ADVANTAGE/USE - Allows two documents to be incorporated for use, e.g. in transport document or identity card.
机译:该文件包括通过折线(4)连接的两个链接的主面板(1a,1b),其中之一是具有剥离保护层(3)的自粘透明薄膜层(2)的形式。 ,而另一个是纸制的,并有一个额外的延伸盖(1c)。附加折板比主板小,并在一条边缘上有一条胶粘带(2c)。第一块板(1a)的末端和底部的两个凸舌(9、10)也具有粘合表面,并覆盖侧面和附加挡板(1c)的底部。一旦在第二个主面板(1b)上记录了必要的信息,就将另一个折板向内折叠,然后将透明的粘合剂层放在其上方并粘在上面。透明层保护第二面板(1b)不被擦出,而附加的折翼则制成一个口袋,可用于辅助文件,例如优惠券或票据。在适当的情况下,第二面板可以具有切除部分(11')以显示粘贴在透明粘合面板上的照片。优势/用途-允许将两个文档合并使用,例如在运输文件或身份证中。

著录项

  • 公开/公告号ES2085194A2

    专利类型

  • 公开/公告日1996-05-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DANEL FERRY S.A.;

    申请/专利号ES19920001598

  • 发明设计人 BOUCHEZ PIERRE;

    申请日1992-07-29

  • 分类号B42D15/10;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 03:50:59

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号