Method for attaining a defined thread reserve on a rotating balloon limiter of a multi-twisting spindle and multi-twisting spindle with a rotating balloon limiter

摘要

A method for building up a specific thread reservoir on a rotating balloon limiter (12) of a multiple-twist twisting spindle is characterised in that the thread is guided through a thread-guide eye (13) which is arranged on the upper balloon-limiter region at an angular distance from the radial exit of the thread from the spindle rotor. A multiple-twist twisting spindle with a rotating balloon limiter (12) for carrying out the method is characterised in that the balloon limiter (12) carries in its upper region, preferably at the upper balloon-limiter edge, a thread-guide eye (13) which is located at an angular distance from the radial exit (11) of the thread from the spindle rotor. IMAGE