首页> 外国专利> Device for processing of foods, such as meat and sausage, in particular for cutting of this material in the disks, cubes - or strip form

Device for processing of foods, such as meat and sausage, in particular for cutting of this material in the disks, cubes - or strip form

机译:用于加工食品(例如肉和香肠)的设备,特别是用于切割呈圆盘状,立方体状或条状的这种材料的设备

摘要

This device prepares e.g. meat and sausage by cutting the wares into slice, cube or strip form. It includes a box-shaped magazine in a casing. Within the magazine, a plunger moves along its length, to compress the meat. Following compression, which pushes the meat from one end of the magazine, the plunger is retracted to its initial position at the other side of the magazine. The press plunger is detachably connected to a piston rod passing through a space accumulating leaked material, i.e. solid and liquid residues. This lies between magazine and plunger drive and has an extraction opening for leakage. A moveable device having a separation blade, closes the top of the magazine after filling. Over the magazine and closure is a filling funnel, which is fastened to the casing, to tilt or pivot via a link connection.
机译:此设备可进行例如通过将商品切成薄片,立方体或条状将肉和香肠切成薄片。它在外壳中包括一个盒形弹匣。在弹匣内,柱塞沿其长度方向移动,以压缩肉。压缩后,将肉从料斗的一端推出,然后将柱塞缩回到料斗另一侧的初始位置。压柱塞可拆卸地连接到活塞杆,活塞杆穿过一个空间,该空间积聚泄漏的材料,即固体和液体残留物。它位于料盒和柱塞驱动器之间,并具有用于泄漏的抽气口。具有分离刀片的可移动装置在填充后关闭弹匣的顶部。料斗和封盖上有一个装料漏斗,该漏斗固定在套管上,可通过连杆连接倾斜或枢转。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号