首页> 外国专利> Device for packaging a product comprising constituents which must be stored separately and mixed just before use of the product

Device for packaging a product comprising constituents which must be stored separately and mixed just before use of the product

机译:用于包装包含成分的产品的装置,这些成分必须在使用产品之前分开存放并混合

摘要

A device (1) for the extemporaneous mixing of N constituents (A, B) has N compartments (2a, 2b), each having a first end (22a, 22b) and a second end (24a, 24b) on the opposite side to the first, each of the first and second ends being surmounted by a neck (22a, 24a; 22b, 24b) delimiting an opening (12). (N-1) intermediate obturators (14) separate each compartment in a detachable manner from the compartment or compartments which are adjacent thereto when the N compartments are placed on one another. An actuator (18) is provided for ejecting the (N- 1) intermediate obturators (14) for effecting the mixing of N constituents, and first end obturators (8) and second end obturators (9) are provided for obturating the end openings of the first compartment (22a) and of the N.sup.th compartment (24b). One of the first or second end obturators has an opening (26) for the dispensing of the mixture. The first and second ends of any of the N compartments can receive any of the said obturators.
机译:用于临时混合N种成分(A,B)的设备(1)具有N个隔室(2a,2b),每个隔室在与之相对的一侧具有第一端(22a,22b)和第二端(24a,24b)第一端,第一端和第二端中的每一个都由限定开口(12)的颈部(22a,24a; 22b,24b)覆盖。 (N-1)个中间密封件(14)当N个隔室彼此放置时,以可分离的方式将每个隔室与与其相邻的一个或多个隔室分开。设置有致动器(18),用于排出(N-1)个中间闭塞器(14),以实现N种成分的混合,并且设有第一端闭塞器(8)和第二端闭塞器(9),用于闭塞N个组分的端部开口。第一隔室(22a)和第N隔室(24b)。第一或第二端部封闭器中的一个具有用于分配混合物的开口(26)。 N个隔室中的任何一个的第一端和第二端可以容纳任何所述闭塞器。

著录项

  • 公开/公告号US6021892A

    专利类型

  • 公开/公告日2000-02-08

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LOREAL;

    申请/专利号US19980093342

  • 发明设计人 GILLES BAUDIN;

    申请日1998-06-09

  • 分类号B65D25/08;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-22 01:38:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号