首页> 外国专利> Two-way envelope; has viewing window in one half and inlay sheet with two separate writing areas for addresses and has free zone between top and bottom of viewing window and envelope edge for postcode

Two-way envelope; has viewing window in one half and inlay sheet with two separate writing areas for addresses and has free zone between top and bottom of viewing window and envelope edge for postcode

机译:两向信封具有一半的观察窗和带有两个用于地址的单独书写区域的镶嵌纸,并且在观察窗的顶部和底部之间以及在邮政编码的信封边缘之间具有自由区域

摘要

The envelope (1) has a viewing window (2) arranged in one half and an inlay sheet (4) that corresponds to the size of the envelope. The inlay sheet has two separate writing areas for at least the addresses of the two recipients. A zone is left free between the upper and lower edges of the viewing window and the envelope edge for the postcode, etc. The writing areas on the inlay sheet are marked to be read from the same side of the sheet and are arranged either on the left and right hand halves of one side of the sheet or in overlapping areas on the front and back sides. When the inlay sheet is inserted in the envelope, the required writing area can be viewed through the window.
机译:信封(1)具有布置成一半的观察窗(2)和与信封的尺寸相对应的镶嵌片(4)。镶嵌纸至少有两个收件人的地址,有两个单独的书写区域。在查看窗口的上下边缘和邮政编码的信封边缘等之间留有一个空白区域。镶嵌纸上的书写区域被标记为可以从纸的同一侧读取,并且排列在纸的同一面上。纸张一侧的左半部分和右半部分,或正面和背面的重叠区域。将镶嵌纸插入信封后,可以通过窗口查看所需的书写区域。

著录项

  • 公开/公告号CH691966A5

    专利类型

  • 公开/公告日2001-12-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SEETAL SCHALLER AG;

    申请/专利号CH19970000358

  • 发明设计人 WIDMER GEROLD;

    申请日1997-02-18

  • 分类号B65D27/00;

  • 国家 CH

  • 入库时间 2022-08-22 00:27:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号