Swiveling spinal couch has two stands which swing relative couch from working to stowable setting via swivel device so stands close conveniently together.

摘要

The stands (33,34) can swivel relative the couch (11) and are thus joined to this (11) by a frame swivel device (14). In this way, the stands can be swung from their working position into an unactive stowage setting in which the stands close onto one another and are swung onto the counch. The angle adjuster (42) adjusts infinitely (44) to set the working angle (alpha ) off a drive (43). The frame (22) is shorter than the couch (11), with a first end joined to the frame adjuster and the stand (33) at the head end in the couch hinged directly to the frame swivel (14). Stand (34) at the couch foot end is hinged to the frame adjuster swivel.