Apparatus for removing excess cooling water residues from a steel continuous casting installation comprises a mouthpiece in the form and dimension of the gutter mold of the casting strand and lies under pressure on an outlet pip

摘要

Apparatus for removing excess cooling water residues from a steel continuous casting installation comprises a mouthpiece (4) in the form and dimension of the gutter mold (3) of the casting strand and lies under pressure on an outlet pipe. Preferred Features: The mouthpiece forms a flat cone part in the flow direction (6) and is arranged vertically to the strand surface.