首页> 外国专利> Screening device and drive means for the screening device and method of manual operating the screening device and a mounting for the screening device

Screening device and drive means for the screening device and method of manual operating the screening device and a mounting for the screening device

机译:筛查设备和用于筛查设备的驱动装置以及手动操作筛查设备的方法以及用于筛查设备的支架

摘要

Drive means comprising an electrical motor, a power supply unit and a transmission mechanism, said drive means being moveable between a first position and a second position and adjustable in these positions and in any position between these positions. The drive means (9) comprises at least one rail or plate part (25) extending at least partially in the longitudinal direction of the drive means, said rail or plate part being positioned near a first outer side of the drive means (9). Furthermore, an encapsulating part (30) for at least part of the drive means (9) is positioned with at least part of its surface near a second outer side of the drive means, and said rail or plate part (25) and said encapsulating part (30) are connected to each other in a heat-conducting connection. The invention also concerns a method of manual operation of a drive means and in particular a drive means for a screening device for a building opening, a door, a window or similar elements, said drive means or at least part of this being manually moveable from one operational mode to another mode, after which the drive means is manually moved back to the desired position of the drive means. In addition, the invention concerns a drive means and a screening device for applying this method.
机译:驱动装置包括电动机,电源单元和传动机构,所述驱动装置可在第一位置和第二位置之间移动,并且可在这些位置和这些位置之间的任何位置调节。驱动装置( 9 )包括至少一个沿驱动装置的纵向至少部分延伸的轨道或板部分( 25 ),所述轨道或板部分为定位在驱动装置( 9 )的第一外侧附近。此外,用于驱动装置( 9 )的至少一部分的封装部分( 30 )以其表面的至少一部分靠近驱动器的第二外侧的方式定位。所述轨道或板部分( 25 )和所述密封部分( 30 )以导热连接的方式相互连接。本发明还涉及一种手动操作驱动装置的方法,尤其是用于建筑物开口,门,窗户或类似元件的遮蔽装置的驱动装置,所述驱动装置或驱动装置的至少一部分可从中手动移动。从一种操作模式到另一种模式,然后将驱动装置手动移回到驱动装置的所需位置。另外,本发明涉及用于应用该方法的驱动装置和筛选装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号