System for connecting inside of a chamber with outside of the chamber, a connecting body, a cover and combination thereof for this system as well as method for transferring material between the inside and outside of the chamber

摘要

A system for making a connection between the interior and exterior of a compartment, comprising a door opening through the compartment wall, a connector body which can engage with the wall, and having a connection port through it, and a removable cover on the connector body. The body is engaged with the door opening, and an inner door within the compartment engages and removes the cover. A preferred construction creates a single line of confidence seal. The system is particularly suited for sterile compartments.