首页> 外国专利> Improvements in the grounding system of electric devices of heating water.

Improvements in the grounding system of electric devices of heating water.

机译:改善热水电气设备的接地系统。

摘要

"Improvements in the grounding system of electric heating instant water".This patent for improvements in the grounding system of heaters, faucets, showers and electric showers.Providing a substantial reduction in the level of leakage current discharged by the driver of the earth, making fully feasible to use a differential circuit breaker (DR).The novelty consists of an apparatus whose housing (1) has a projection (16) whose inner cavity communicates with the orifice mounting (17) of the core of water inlet and receives the free end uMa connection (18) fixed by simple mechanical fitting, and whose opposite side is connected to a tube (19) or hose flexible thin wall.The tube and the connection made of thermoplastic material, the opposite end of the tube being free and open, may be positioned within the heating chamber (2),The wall (3) of the housing (1) can be endowed with a set of fine radial projections (20) which serve as guides for the tube (19).While the upper wall of the internal cavity of the projection (16) has a mounting hole crossed by a segment of wire conductor (21) fitted with an insulating cover.Said conductor extending along the connection (18) and the tubular element (19),With the passage after the opening of this tube having a warp (22) which derives a vertical segment (23) which ascends to near the top (9) of the housing (1),Following two successful for a stretch folds downward (24) positioned in the tube syphon (25) integrated to the separator (4), and its lower end (26) devoid of insulating layer.The same occurring with the opposite end (27) of the conductor, to the external part of the device.While the passage (21) disposed along the passage of the core of entry has a small length (29) also devoid of cover.The tubular element (19) may be adapted to the housing (1a) of a device equipped with a sensor (30) positioned inside the core stream inlet (5) and connected to an external terminal (3)1), said component having a connection (32) in which the ring tab (33) fits in the hole of the water inlet, getting stuck through adhesive.
机译:“改进了电加热速溶水的接地系统”。这项专利用于加热器,水龙头,淋浴器和电淋浴器的接地系统的改进。大大降低了接地驱动器释放的泄漏电流水平这种新颖性包括一种装置,该装置的外壳(1)具有突起(16),其内腔与进水口芯的孔口安装件(17)连通并接收自由端uMa连接(18)通过简单的机械装配固定,其相对侧连接到管(19)或软管柔性薄壁上。外壳1的壁3可以设置有一组细的径向凸起20,这些径向凸起可以用作管19的导向。内部的上壁l突起(16)的腔体中有一个安装孔,该孔与装有绝缘盖的一段导线(21)交叉。该导线沿连接(18)和管状元件(19)延伸,该管的开口具有一个经线(22),该经线产生一个垂直段(23),该垂直段上升到外壳(1)的顶部(9)附近,随后两个成功地向下拉伸(24),位于管虹吸管中(25)集成在隔板(4)上,其下端(26)没有绝缘层,在导体的另一端(27)相对于设备的外部也是如此,而通道(21)沿入口铁心的通道布置的)(29)的长度短,也没有盖。管状元件(19)可以适配于装有传感器(30)的设备的外壳(1a),该传感器(30)位于芯流入口(5)并连接到外部终端(3)1),所述组件具有连接(32),其中环形凸片(33)装在进水口的孔中,被粘合剂粘住。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号