首页> 外国专利> Texts and users managing method for use during chat, involves managing languages of users for subjecting texts to translation modules to dispatch texts in right languages to users, according to their languages of editing and reading

Texts and users managing method for use during chat, involves managing languages of users for subjecting texts to translation modules to dispatch texts in right languages to users, according to their languages of editing and reading

机译:在聊天期间使用的文本和用户管理方法,涉及管理用户的语言,以使文本受翻译模块的约束,从而根据用户的编辑和阅读语言向用户分发正确语言的文本

摘要

The method involves managing different languages of users for subjecting texts, with its translation meaning, to translation modules (4). The texts are translated for dispatching the texts in right languages to the users, according to their languages of editing and reading. Client software (2) has a configuration to determine the language used by the user for writing his texts and the language in which he needs to translate the texts.
机译:该方法包括管理用户的不同语言,以使具有翻译含义的文本服从翻译模块(4)。根据用户的编辑和阅读语言,对文本进行翻译,以便以正确的语言向用户发送文本。客户端软件(2)具有确定用户用来编写其文本的语言以及他需要翻译该文本的语言的配置。

著录项

  • 公开/公告号FR2860083A1

    专利类型

  • 公开/公告日2005-03-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VARDON THIERRY;

    申请/专利号FR20030011080

  • 发明设计人 VARDON THIERRY;

    申请日2003-09-22

  • 分类号G06F17/28;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 21:58:23

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号