Automata for the cleaning of ceiling cages of palmipedos (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Automatic for the cleaning of the webs of fattening cages, these cages being, individual or collective, arranged in alignments (1, 1 "), characterized in that it comprises: - an automotive car (3) arranged to move parallel to each of the cage alignments (1), from one to the other of the extremities of said alignment; - a cleaning frame (9) mounted on the carriage, provided with an arm (10) which is located above the cage alignment (1) and which is capable of oscillating angularly between two adjustable, limit positions; - at least one nozzle (11) for spraying a cleaning liquid under pressure, in aeration towards the cages, disposed at the end of said arm (10), this nozzle being inclined (α) with respect to the vertical (13) ) and moving in accordance with a circular movement that prints the jet (28) issued a conical path; - means (16) located on the carriage to pressurize said nozzle (11); - means (23) (24) for guiding the carriage along said cage alignment and - means (25) (26) that automatically determine the stop of the carriage movement and the operation of the cleaning frame when the end of the alignment is reached. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)