首页> 外国专利> METHOD protect the integrity of overlapping channels, nozzles nozzles and other similar device for supplying a fluid substance in the intervals between use when working substance is in the device, from the influence of environmental factors cause irreversible solidification OF THE SUBSTANCE AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION

METHOD protect the integrity of overlapping channels, nozzles nozzles and other similar device for supplying a fluid substance in the intervals between use when working substance is in the device, from the influence of environmental factors cause irreversible solidification OF THE SUBSTANCE AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION

机译:该方法保护重叠通道,喷嘴喷嘴和其他类似设备的完整性,以便在工作物质进入设备时在使用之间的间隔内供应流体物质,不受环境因素的影响,从而导致物质和设备的不可逆固化。

摘要

The invention relates to a method for cleaning and storing tools for applying fluid materials which are irreversibly hardenable by the action of environmental factors, for example adhesives, polyurethane foams and sealing agents. The inventive method consists in placing a hermetically closable device for discharging a material from the tool in a vessel partially filled with a material dissolving fluid prior to the hardening thereof for the totality of a storing time in such a way that the material discharge area is permanently submersed in the solvent. Said method makes enables to avoid the total cleaning (inside and outside) of the tool after each use thereof without decreasing the leaktightness of the material discharging device. A device for carrying out said method which is used in spray guns for applying mounting polyurethane foam is also disclosed.
机译:本发明涉及一种清洁和储存工具的方法,该工具用于施加由于环境因素例如粘合剂,聚氨酯泡沫和密封剂的作用而不可逆地硬化的流体材料。本发明的方法在于,在将其硬化之前,将用于从工具中排出材料的密闭装置放置在部分地填充有材料溶解流体的容器中,以保持整个存储时间,使得材料排出区域永久地浸没在溶剂中。所述方法使得能够避免在每次使用工具之后彻底清洁工具(内部和外部),而不会降低材料排出装置的密封性。还公开了一种用于执行所述方法的装置,该装置在喷枪中用于施加安装聚氨酯泡沫。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号