首页> 外国专利> Steering - and braking device for a toboggan carriage as well as toboggan carriage with such steering - and braking device

Steering - and braking device for a toboggan carriage as well as toboggan carriage with such steering - and braking device

机译:用于雪橇车的转向和制动装置以及具有这种转向车和制动装置的雪橇车

摘要

Steering - and braking device for a toboggan carriage with two non-steerable carriage runners, wherein this device two independent from one another and pivotable, limited by a stop, which is fastened to the carriage runners or, as well as by means of a spring force which can be fastened at the front end about its bearing axle which is provided in the non-operative position upwardly pivotable abutment, the mirror image of rockers, which comprises the actual steer - and the brake member, characterised in that the two rockers (11 / 11 '', 12 / 12'') the carriage runners (3,4) in the front toboggan carriage - half, in particular approximately in the region of the runners sheets, overlap and / or are arranged so as to overlap, and in each case a in the plan view of the be collapsed (1) or of the assembled steering - and braking device (2) in the use position on the runners the inside side projecting, at least with its rear end in the direction of toboggan carriage - plane of symmetry (s) is set obliquely - steering and braking member (13 / 13 '', 14 / 14'') with high angular, lateral bearing surfaces for cross section forming carry.
机译:用于具有两个不可转向的滑架的雪橇滑架的转向和制动装置,其中,该装置彼此独立并且可枢转,并通过一个止挡来限制,该挡块固定在滑架上,或者通过弹簧固定可以在前端围绕其轴承轴固定的力,该轴承轴设置在非工作位置可向上枢转的支座上,包括实际转向的摇杆和制动部件的镜像,其特征在于两个摇杆( 11/11英寸,12/12英寸)前雪橇滑架中的滑架滑轨(3,4)-一半,特别是大约在滑轨片区域内重叠和/或布置成重叠,并且在俯视图中分别处于折叠状态(1)或组装好的转向和制动装置(2)的平面图中,在使用状态下,在滑道上,内侧至少向后方突出,其后端朝向雪橇车-对称平面为倾斜设置-转向和制动元件(13/13英寸,14/14英寸),带有高角度的侧面轴承表面,用于横截面成型。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号