首页> 外国专利> Method and sampling system for recovering a sample from the atmosphere in a reactor containment of a nuclear facility

Method and sampling system for recovering a sample from the atmosphere in a reactor containment of a nuclear facility

机译:从核设施的反应堆安全壳中的大气中回收样品的方法和采样系统

摘要

A sampling system (1) for recovering a sample from the atmosphere in a reactor containment (2) of a nuclear facility with a sampling line (8) connected to a vacuum system (12) and to an analysis system (14) opening into the reactor containment (2) make it possible to provide a sample suitable for determining particularly reliable and accurate measured values for gas contents of the containment atmosphere. For this purpose, the sampling line (8) according to the invention on the gas side connected in connection with the atmosphere in the reactor safety container (2) upstream of a throttle device (30). This allows the sample to be transferred from the reactor containment vessel (2) to the analysis system (14) in superheated condition.
机译:一种用于从核设施的反应堆安全壳(2)中的大气中回收样品的采样系统(1),采样线(8)连接至真空系统(12)和分析系统(14),该系统通向真空系统(12)反应堆安全壳(2)可以提供适合确定安全壳气氛中气体含量特别可靠和准确的测量值的样品。为此,在气体侧的根据本发明的采样管线(8)与节气门装置(30)上游的反应堆安全容器(2)中的大气连接。这允许样品在过热条件下从反应堆安全壳(2)转移到分析系统(14)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号