Air intake box for motor vehicle, has emergency water downpipe designed as suction pipe and provided in recess area, where downpipe has shutter valve and intake opening that is displacebly arranged opposite to laminar extension of base wall

摘要

The box has a tub-shaped recess (10) narrowed in a mounting position and a base wall (11) horizontally arranged in the position. A main water downpipe (2) has an intake opening that is arranged in a laminar extension of the wall. An emergency water downpipe designed as a suction pipe (4) is provided in an area of the recess, and has a shutter valve and an intake opening (13) that is displaceably arranged opposite to the extension.