首页> 外国专利> Tracheostomy dressing valves.

Tracheostomy dressing valves.

机译:气管切开术敷料阀。

摘要

Dressing for attaching a tracheostoma valve on eApósito for attaching a tracheostoma valve on a person's neck in connection with a traqueol a person's neck in connection with a tracheostoma, having a proximal side and a distalstoma side, having one side proximal and a distal side and comprising a sleeve (2) open at both and comprising a sleeve (2) open at both ends thereof for mounting the valve to apósiextremos thereof for mounting the valve to the dressing, a tab (1 1¿) connected solidariato ring, a flange (1, 1 '') annular solidarimente connected with a proximal end of the sleeve (2) in ously with a proximal end of the sleeve (2) ina inner periphery of the flange surrounding a periphery inside the flange surrounding said end cocéntricamente being ncéntricamente tab to said end, being the pestañaen angle or curved toward the sleeve wall, or angled or curved toward the wall of the sleeve, to tape (6) ring attached to a proximal side of launa belt (6) ring attached to a proximal side of l flange and covering said proximal side, and a adha flange and covering said proximal side, and I adessive on a proximal side of said tape, caracterhesivo on a proximal side of said tape, caracteizado that the belt (6) ring is a tape (6) curling that the belt (6) ring is a tape (6) covered by a attached to the adhesive coated PESTAN a united face to the tab (1 1¿) by a first joint (5A) annular ENA (1, 1 '') by a first joint (5A) anularn or into the face in or outside into the outer periphery dla flange (1, 1¿) periphery and extends radially and the flange (1, 1 ''), and extends radially mesh edge of the flange, and in that tape (6a beyond the edge of the flange, and that the tape) ring is attached to the flange by a secon (6) and annular t is attached to the flange by a CRS attachment (5B) ring located between said periferiegunda attachment (5B) ring located between said outer peripheral of the flange and said outer interioeria periphery of the flange and said periphery inter of radially spaced from said primrior tab spaced radially from said pear tab attachment (5A) annular irst coating covering a joint (5A) annular covering a Coatings (8) protecting the adhesive on the tape. to (8) protecting the adhesive on the tape.
机译:用于在eApósito上附接气管造口术瓣膜的敷料,用于将与气管造口术相关的气管造口术瓣膜附接在人的脖子上,具有近端侧和远端造口侧,具有近侧和远端侧的一侧,包括:一个套筒(2),两个套筒都开口,并且包括一个在其两端开口的套筒(2),用于将阀门安装到其顶点,用于将阀门安装到敷料上;一个凸耳(1 1?),连接的金属环,法兰(1 ,1'')环形套管与套管(2)的近端相连,而套管的近端在凸缘的内周中围绕凸缘的内周,该凸缘的内周缘围绕着所述端部,凸缘的内端被连接到凸缘。所述端部是粘贴在固定带(6)的近端侧的环上的带子(6)环的佩斯塔尼角或朝套筒壁弯曲,或朝着套筒的壁成角度或弯曲度fl法兰并覆盖所述近端侧,并且adha法兰并覆盖所述近端侧,并且我在所述带的近端侧上贴紧,caracterhesivo在所述带的近端侧上,直指皮带(6)环是胶带( 6)卷曲表明皮带(6)环是一条胶带(6),并通过第一接头(5A)环形ENA(1、1' ′)通过第一接头(5A)在外表面或在外表面上或外伸到dla凸缘(1、1′)的外围并沿径向延伸,而凸缘(1、1′)则沿径向延伸,法兰,并通过secon(6)将胶带(法兰边缘之外的胶带6a)固定在法兰上,并通过位于下方的CRS固定环(5B)将环形t固定在法兰上在位于法兰的所述外周与法兰的所述内层组织外周和弧度的所述外周之间的所述periferiegunda附件(5B)环之间。与所述原始舌片径向间隔开,与所述梨形舌片附件(5A)径向间隔开,环形第一涂层覆盖接合点(5A),环形接合点环形覆盖覆盖层(8),用于保护胶带上的粘合剂。 (8)保护胶带上的粘合剂。

著录项

  • 公开/公告号ES2283822T3

    专利类型

  • 公开/公告日2007-11-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ATOS MEDICAL AB;

    申请/专利号ES20030760996T

  • 发明设计人 PERSSON JAN-OVE;

    申请日2003-05-23

  • 分类号A61F13/02;A61M16/04;A61F2/20;A61L15/58;A61M25/02;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 20:54:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号