首页> 外国专利> Electric domestic service device comprises first storage tank with heat exchanger, and second storage tank designed as laminated storage tank and serving for supplying hot water

Electric domestic service device comprises first storage tank with heat exchanger, and second storage tank designed as laminated storage tank and serving for supplying hot water

机译:家用电气服务装置包括具有热交换器的第一储水箱和设计为层压储水箱并用于供应热水的第二储水箱

摘要

The electric domestic service device comprises a first storage tank (A) with a heat exchanger (60), and a second storage tank (B) which is designed as a laminated storage tank. The second storage tank serves for supplying hot water, wherein hot water from the second storage tank is cooled by action of the heat exchanger before it is delivered via a hot water pipe (WW). A second heat exchanger (70) is connected to the second storage tank and to a 3-way valve (50) which is connected to the first heat exchanger in the first storage tank. An independent claim is included for a method for controlling an electric domestic service device in which water in the second storage tank is heated to at least 64 degrees, and water heated in the second storage tank is cooled by the first storage tank to a temperature below that of the water in the water supply line (WZ).
机译:家庭电设备包括具有热交换器(60)的第一储罐(A)和构造为层压储罐的第二储罐(B)。第二储水箱用于供应热水,其中来自第二储水箱的热水在经由热水管(WW)输送之前通过热交换器的作用被冷却。第二热交换器(70)连接到第二储罐,并且连接到三通阀(50),该三通阀连接到第一储罐中的第一热交换器。包括一种用于控制家庭电气设备的方法的独立权利要求,其中第二储水箱中的水被加热到至少64度,并且在第二储水箱中加热的水被第一储水箱冷却到低于供水管线(WZ)中的水量。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号