首页> 外国专利> METHOD FOR TESTING THE FUNCTIONALITY OF A FIELD DEVICE FOR AN INDUSTRIAL PROCESS AND FIELD DEVICE FOR AN INDUSTRIAL PROCESS

METHOD FOR TESTING THE FUNCTIONALITY OF A FIELD DEVICE FOR AN INDUSTRIAL PROCESS AND FIELD DEVICE FOR AN INDUSTRIAL PROCESS

机译:用于工业过程的现场设备和用于工业过程的现场设备的功能测试方法

摘要

In a method for testing functionality of a field device or a field device for sending a control signal to a final controlling device of an industrial processing plant, the final controlling device is operated by a secondary power. With the method, a current/secondary power converter is provided for generating a predetermined secondary power safety control signal to bring the final controlling device into a predetermined safe position. An electronic safety circuit is provided connected to the current/secondary power converter which, depending on an electrical control signal received by the field device, is switched from a passive state into an active state in which the electronic safety circuit causes the current/secondary power converter to output the secondary output power safety control signal. The safety circuit automatically adopts the active state if the electrical control signal falls below or exceeds at least one of a current and a voltage threshold value specific to the safety circuit. At least one of an input current and an input voltage of the electrical control signal is modified in a manner specific to the field device such that a test signal specific to the safety circuit is generated and transmitted to the safety circuit in order to test its functionality.
机译:在用于测试现场设备或用于向工业加工厂的最终控制设备发送控制信号的现场设备的功能的方法中,该最终控制设备由二次电源来操作。利用该方法,提供了电流/次级功率转换器,用于生成预定的次级功率安全控制信号,以将最终控制装置带入预定的安全位置。设置有连接到电流/二次功率转换器的电子安全电路,该电流/二次功率转换器根据现场设备接收到的电控制信号从无源状态切换到有源状态,在该状态下,电子安全电路产生电流/二次功率转换器输出次级输出功率安全控制信号。如果电控制信号低于或超过安全电路特定的电流和电压阈值中的至少一个,安全电路将自动进入活动状态。以现场设备特定的方式修改电控制信号的输入电流和输入电压中的至少一个,以便生成特定于安全电路的测试信号并将其传输到安全电路,以便测试其功能。

著录项

  • 公开/公告号US2010033192A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-02-11

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PETER SOMFALVY;

    申请/专利号US20090538939

  • 发明设计人 PETER SOMFALVY;

    申请日2009-08-11

  • 分类号H01H31/02;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-21 18:55:32

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号