首页> 外国专利> Suction module e.g. charged air manifold for petrol engine of passenger car, has cooling device arranged in sections and cooling air that flows through housing of chamber, where air supplying exhaust gas of engine is cooled by device

Suction module e.g. charged air manifold for petrol engine of passenger car, has cooling device arranged in sections and cooling air that flows through housing of chamber, where air supplying exhaust gas of engine is cooled by device

机译:吸气模块乘用车汽油发动机的增压空气歧管,具有分段布置的冷却装置和流过腔室壳体的冷却空气,其中,供给发动机排气的空气由该装置冷却

摘要

The module (32) has a cooling device (48) arranged in sections, and cooling air that flows through housing of a combustion chamber (12). The air is sucked by an internal combustion engine (10) and supplied to the chamber by the housing. Air supplying exhaust gas of the engine is cooled by the device. The housing has a discharge area (45) that is arranged in a flow direction of the air and upstream to a withdrawal area of the device. The air flowing through the housing is supplied with the exhaust gas by the discharge area that is formed as a passage opening in a wall of the housing. An independent claim is also included for an internal combustion engine comprising an exhaust gas recirculation device.
机译:模块(32)具有分段布置的冷却装置(48)和流过燃烧室(12)的壳体的冷却空气。空气被内燃机(10)吸入,并由壳体供给至腔室。供给发动机的排气的空气被该装置冷却。壳体具有排放区域(45),该排放区域在空气的流动方向上并且布置在装置的排出区域的上游。流过壳体的空气通过在壳体的壁中形成为通道开口的排出区域被供给排气。对于包括排气再循环装置的内燃机也包括独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号