首页> 外国专利> Transfer devices liquid drugs for proper snap failsafe in medicinal vials.

Transfer devices liquid drugs for proper snap failsafe in medicinal vials.

机译:转移设备中的液体药物,以确保在药水瓶中实现快速的故障保护。

摘要

Device (10) for transferring liquid drugs for proper snap fitting failsafe a medicinal vial (11) having a longitudinal axis (12) and including a portion (13) bottle containing a medicament, a opening (16) of vial with a flange and an axially directed and covered by a cap (18) and an intermediate tapered neck (17) between the bottle portion and the vial opening peripheral surface, the transfer device comprising liquid drugs: (a) an adapter (30) vial having a longitudinal axis (31) and including an upper transverse wall (33) relative to said longitudinal axis, a jacket (34) substantially cylindrical at least four flexible members axially directed and resiliently flexibly connected to said top wall shape and facing downward therefrom for slidably telescopically so the vial opening therein and a syringe perfo hollow radora (38) for perforating the stopper, said puncturing spike a tip with at least one flow opening for accessing the interior of the vial, including said at least four flexible members, at least two flexible members (36) vial retention nonadjacent flanged vial retention protruding inward and extending at least partially circumferentially for a press fit over the vial opening for retention of the vial and at least two flexible members (37) of guide longer nonadjacent vials said at least two flexible retaining members nonadjacent vials relative to said top wall to simultaneously contacting the flange of the vial opening to align said vial adapter to the vial before the adjustment pressure; and (b) at least one access port in fluid communication with said puncturing spike, characterized in that said at least two flexible guide members nonadjacent vials are not used for purposes vial retention.
机译:用于输送液体药物以进行适当的卡扣装配的装置(10)用于具有纵向轴线(12)的药瓶(11)的故障保护,该药瓶(13)包括装有药物的瓶子部分(13),带有凸缘的药瓶开口(16)和转移装置包括药液:(a)具有纵轴的适配器(30)小瓶,该药瓶轴向引导并由盖(18)和瓶部与药瓶开口周缘表面之间的中间锥形颈部(17)覆盖。如图31所示,并且包括相对于所述纵向轴线的上横向壁(33),基本上圆柱形的至少四个挠性构件的外套(34),所述至少四个挠性构件轴向地指向并弹性挠性地连接到所述顶壁形状并且面向下滑动以便于伸缩地滑动,从而使小瓶在其中开有一个用于穿孔塞子的注射器穿孔的空心凹腔(38),所述穿刺针刺入具有至少一个用于进入小瓶内部的至少一个流孔的尖端,包括所述至少四个柔性管。在构件中,至少两个柔性构件(36)药瓶保持不相邻的带凸缘的药瓶保持器向内突出并至少部分地周向延伸,以压配合在药瓶开口上以保持药瓶和至少两个较长的导向器柔性构件(37)不相邻的小瓶,所述至少两个柔性保持构件,相对于所述顶壁不相邻的小瓶,以在调整压力之前同时接触所述小瓶的开口的凸缘,以使所述小瓶适配器与小瓶对准。 (b)与所述穿刺钉流体连通的至少一个进入口,其特征在于,所述至少两个柔性引导构件不相邻的小瓶不用于目的小瓶保持。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号