首页> 外国专利> CAN FOR THE EXTEMPORANEOUS PREPARATION OF BEVERAGES BY EXTRACTION AND/OR INFUSION, PROVIDED WITH A SAFETY LID

CAN FOR THE EXTEMPORANEOUS PREPARATION OF BEVERAGES BY EXTRACTION AND/OR INFUSION, PROVIDED WITH A SAFETY LID

机译:可以通过安全盖提供的提取和/或注入方法来临时制备饮料

摘要

A can for extemporaneous preparation of beverages by extraction and/or infusion including a first chamber configured to collect a final beverage, a second chamber containing a drinkable liquid, and a filtering device containing a substance to produce the required beverage by extraction and/or infusion. The can is configured to be put onto a heating source after opening the can lid and operating the filtering device by the user. The lid includes: an outer rim portion configured to remain fixed to the can lateral wall when opening the can; an inner removable portion configured to be ripped to open the can; and a predetermined breaking line separating the inner removable portion from the outer rim portion. The breaking line is provided in an annular portion forming part of the lid and made of plastic material. The outer part of the annular portion part of the outer rim portion while the inner part thereof is part of the inner removable portion.
机译:一种用于通过提取和/或浸泡即时制备饮料的罐,其包括构造成收集最终饮料的第一腔室,容纳可饮用液体的第二腔室以及容纳通过提取和/或注入产生所需饮料的物质的过滤装置。罐被构造成在打开罐盖并由使用者操作过滤装置之后放置在加热源上。该盖包括:外缘部分,该外缘部分构造成在打开罐时保持固定到罐侧壁。内部可移除部分,其被构造为被撕开以打开罐头;预定的断线将内部可移动部分与外部边缘部分分开。断裂线设置在形成盖的一部分的环形部分中并且由塑料制成。外边缘部分的环形部分的外部,而其内部是内部可移动部分的一部分。

著录项

  • 公开/公告号EP2326222B1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-02-22

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BRIZIO ADRIANA;

    申请/专利号EP20080804445

  • 发明设计人 BRIZIO ADRIANA;

    申请日2008-09-19

  • 分类号A47J31/30;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 17:15:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号