首页> 外国专利> Flap device for displacing exhaust/hot gas flap in motor car, has holder constructed and arranged such that holder partially covers operation part of connector while viewing from flap housing, and drive unit for adjusting flap

Flap device for displacing exhaust/hot gas flap in motor car, has holder constructed and arranged such that holder partially covers operation part of connector while viewing from flap housing, and drive unit for adjusting flap

机译:用于移动汽车的排气/热气挡板的挡板装置,具有构造和布置成使得从挡板壳体观察时,该托架部分覆盖连接器的操作部的支架以及用于调节挡板的驱动单元

摘要

The device (1) has a drive unit (2) for adjusting a flap (4), and a one-piece holder (5) arranged in a flap housing (3) for connecting the drive unit with the flap housing, where the holder is made of a one-piece metal sheet. A fastening device (6) e.g. screw connector and releasable detent connector, is provided with a connector (7) e.g. screw and nut, for releasably connecting the drive unit with the holder. The holder is constructed and arranged such that the holder partially covers an operation part i.e. screw head, of the connector while viewing from the flap housing.
机译:装置(1)具有用于调节风门片(4)的驱动单元(2)和布置在风门片壳体(3)中的一体式保持器(5),用于将驱动单元与风门片壳体连接。由一件式金属板制成。紧固装置(6)例如螺钉连接器和可释放的定位器连接器配有连接器(7),例如螺钉和螺母,用于可释放地将驱动单元与支架连接。保持器被构造和布置成使得当从挡板壳体观察时,保持器部分地覆盖连接器的操作部,即螺钉头。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号