首页> 外国专利> Heat exchanger designed to fit into the home base of a fireplace

Heat exchanger designed to fit into the home base of a fireplace

机译:设计成适合壁炉家用底座的热交换器

摘要

1. Heat exchanger (1) intended to engage in the home base of a chimney, comprising a flow channel (2) air U-shaped and provided with a fan forced circulation air (3), the inlet (5) and the outlet (4) of the channel (2) arranged on the front and sides of the hearth base, characterized in that it comprises a bonded metal sheet (6) over the channel (2) and in thermal contact with the upper surface of the channel (2) projecting laterally and subsequently ground channel (2). 2. Heat exchanger according to claim 1, the sheet (6) provided with a central opening (7), so that part of the vertical surface of the channel (2) may be in thermal contact with the fuel being. 3. Heat exchanger according to claim 2, comprising a drawer (8) housing and ash collection arranged inside the U formed by the channel (2) and coincident with said central opening (7). 4. Heat exchanger according to any of the preceding claims, wherein the sheet (6) comprises a rail (9) at its front edge, having gripping function, containment fuel and ash, and the projection screen sparks. 5. Exchanger according to any of the preceding claims, wherein the fan forced air circulation (3) is arranged in the inlet (5), so that works on driving conditions. 6. Exchanger according to any of the preceding claims, wherein the channel (2) comprises a grid (10) of fuel, heat transfer and filtering ash support grid being connected to the channel to be disposed on the rear portion of the drawer (8). 7. Exchanger according to any of the preceding claims, comprising means for coupling a closure doors home.
机译:1.旨在与烟囱的底部接合的热交换器(1),包括U形流动通道(2)并配备有风扇强制循环空气(3),入口(5)和出口( 4)布置在炉床底座的正面和侧面上的通道(2),其特征在于,它包括在通道(2)上方并与通道(2)的上表面热接触的粘结金属板(6) )横向突出,然后接地通道(2)。 2.根据权利要求1所述的热交换器,所述板(6)设有中心开口(7),使得所述通道(2)的竖直表面的一部分可以与所述燃料热接触。 3.根据权利要求2所述的热交换器,包括抽屉(8)壳体和集尘装置,所述集尘装置布置在由所述通道(2)形成的与所述中心开口(7)重合的U内。 4.根据前述权利要求中的任一项所述的热交换器,其中,所述片材(6)在其前边缘处包括具有抓握功能的轨道(9),容纳燃料和灰烬,并且所述投影屏火花。 5.根据前述权利要求中任一项所述的交换器,其中,所述风扇强制空气循环(3)布置在所述入口(5)中,从而在行驶条件下工作。 6.根据前述权利要求中的任一项所述的交换器,其中,所述通道(2)包括燃料的格栅(10),传热和滤灰支撑格栅连接至所述通道,以布置在抽屉(8)的后部上。 )。 7.根据前述权利要求中的任一项所述的交换器,包括用于联接封闭门原位的装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号