首页> 外国专利> Method for operating coupling device e.g. dual clutch used in motor car, involves engaging transmission device with wear adjustment devices such that no rotational torque is transferred from coupling device to second output shaft

Method for operating coupling device e.g. dual clutch used in motor car, involves engaging transmission device with wear adjustment devices such that no rotational torque is transferred from coupling device to second output shaft

机译:操作耦合装置的方法,例如汽车中使用的双离合器,包括使传动装置与磨损调节装置接合,从而不会将扭矩从联接装置传递到第二输出轴

摘要

The method involves disconnecting or disengaging torque transmission devices (2,3) to transmit torque from input side of coupling device (1). The wear-conditional misalignment of transmission devices is compensated by two wear adjustment devices (21,29). The transmission device (2) is completely engaged on first output shaft to transmit torque by input side of coupling device. The transmission device (3) is engaged with adjustment devices by pressurizing engaging force such that no rotational torque is transferred from input side of coupling device to second output shaft.
机译:该方法包括断开或分离扭矩传递装置(2,3)以从联接装置(1)的输入侧传递扭矩。传动装置的磨损情况未对准通过两个磨损调节装置(21,29)进行了补偿。传动装置(2)完全接合在第一输出轴上,以通过联接装置的输入侧传递扭矩。传动装置(3)通过加压接合力而与调节装置接合,使得没有旋转扭矩从联接装置的输入侧传递到第二输出轴。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号