首页> 外国专利> METHOD AND TESTING DEVICE FOR TESTING A SPEED-LIMITING SYSTEM OF A LIFT INSTALLATION

METHOD AND TESTING DEVICE FOR TESTING A SPEED-LIMITING SYSTEM OF A LIFT INSTALLATION

机译:升降装置限速系统的测试方法及测试装置

摘要

The invention relates to a method and a testing device for testing a speed-limiting system of a lift installation (1). When said speed-limiting system is operating normally, if a lift-car (3) is in an unacceptable motion state then a lift-car braking device (4) is activated by a speed limiter (5) braking a limiter traction means (6) which is connected to a trigger mechanism (11) of said lift-car braking device (4), said trigger mechanism (11) of the lift-car braking device (4) thus being actuated against a trigger resistance force. During testing, the limiter traction means (6) is functionally connected to the trigger mechanism (11) via a testing device (20) that makes it necessary, in order to overcome the trigger resistance force of the trigger mechanism (11), to have a greater tractive force in the limiter traction means (6) than would be the case if said limiter traction means (6) were connected to the trigger mechanism (11) directly.
机译:本发明涉及一种用于测试电梯设备(1)的限速系统的方法和测试设备。当所述限速系统正常运行时,如果电梯轿厢(3)处于不可接受的运动状态,则电梯轿厢制动装置(4)由限速器(5)致动,制动限速器牵引装置(6) )被连接到所述升降机制动装置(4)的触发机构(11),从而所述升降机制动装置(4)的所述触发机构(11)抵抗触发阻力而被致动。在测试过程中,限制器牵引装置(6)通过测试装置(20)在功能上与触发机构(11)连接,为了克服触发机构(11)的触发阻力,该测试装置必须与如果所述限制器牵引装置(6)直接连接到触发机构(11)的情况相比,限制器牵引装置(6)中的牵引力更大。

著录项

  • 公开/公告号EP2683641B1

    专利类型

  • 公开/公告日2015-05-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 INVENTIO AG;

    申请/专利号EP20120707749

  • 发明设计人 WINDLIN WALTER;

    申请日2012-03-05

  • 分类号B66B5/04;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 15:06:27

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号