FIELD: information technology.;SUBSTANCE: means for universal translation of applications from Russian language to English language is a data medium comprising at least a functional block of an English language tense scheme, functional blocks of headers of conditional axes of English language tenses; the number of functional blocks of headers of conditional axes of English language tenses is equal to the number of English language tenses; a plurality of functional blocks of the active, wherein the number of functional blocks of the active is equal to the number of English language tenses; a plurality functional blocks of the passive; the number of functional blocks of the passive is equal to the number of English language tenses, for which the passive is applicable; a plurality of modal verb functional blocks and a plurality of functional blocks of indicative revolutions, wherein the number of functional blocks of indicative revolutions is equal to the number of English language tenses for which indicative revolutions are applicable. The modal verb functional blocks are located at one conditional vertical axis of tense header units for which they are applicable, and the functional blocks of indicative revolutions are located at the same conditional vertical axis as those functional blocks of the active for which indicative revolutions are applicable.;EFFECT: high accuracy of translating applications from Russian language to English language.;11 cl, 8 dwg
展开▼