首页> 外国专利> A method for operating a 'infotainment' - system of a motor vehicle and 'infotainment' - a system for a motor vehicle

A method for operating a 'infotainment' - system of a motor vehicle and 'infotainment' - a system for a motor vehicle

机译:一种用于操作“信息娱乐”的系统-一种机动车辆的系统和一种“信息娱乐”的方法-一种用于机动车辆的系统

摘要

The invention relates to a method for operating a ''infotainment'' - system (12) of a motor vehicle (10), comprising the steps of: displaying a graphical user interface (22) with a plurality of respective functions of the motor vehicle (10) associated menu points (24) by means of a display device (14); detecting whether one of the displayed menu items (24) has been selected; if has been detected, that one of the displayed menu items (24) has been selected: outputting of an acoustic description (30) of the respective menu point (24); wherein the steps of the invention: detecting a viewing direction (28) of a vehicle occupant (26) of the motor vehicle (10); verifying the basis of the detected viewing direction (28) of the vehicle occupant (26), whether the vehicle occupant (26) during the selecting of the menu item (24) his view from the display device (14) had avoided; outputting of the acoustic description (30) of the respective menu point (24) only if has been detected, that the vehicle occupant (26) during the selecting of the respective menu point (24) his view from the display device (14) had averted. Furthermore, the invention relates to a ''infotainment'' - a system (12) for a motor vehicle (10).
机译:本发明涉及一种用于操作机动车辆(10)的“信息娱乐”系统(12)的方法,其包括以下步骤:显示具有机动车辆的多种相应功能的图形用户界面(22)。 (10)借助于显示装置(14)的相关菜单点(24);检测是否已经选择了所显示的菜单项(24)之一;如果已经检测到,则选择显示的菜单项(24)之一:输出各个菜单点(24)的声音描述(30);其中,本发明的步骤:检测机动车辆(10)的乘员(26)的观察方向(28);验证所检测到的乘员(26)的观看方向(28)的基础,是否避免了在从显示装置(14)选择菜单项(24)的视图期间选择乘员(26);仅当已经检测到在选择相应菜单点(24)期间其乘员从显示设备(14)观看时,乘员(26)才输出相应菜单点(24)的声学描述(30)避免了。此外,本发明涉及“信息娱乐”-用于机动车辆(10)的系统(12)。

著录项

  • 公开/公告号DE102013013168A1

    专利类型

  • 公开/公告日2015-02-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AUDI AG;

    申请/专利号DE20131013168

  • 发明设计人 MARCUS KÜHNE;

    申请日2013-08-08

  • 分类号B60R16/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 14:55:45

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号