首页> 外国专利> Cable-tray device and method of connecting the cable-tray device with a cable-tray section

Cable-tray device and method of connecting the cable-tray device with a cable-tray section

机译:电缆桥架设备以及将电缆桥架设备与电缆桥架部分连接的方法

摘要

the invention relates to a device (1) by way of a cable comprising a cable portion of the path (2a) extending in a longitudinal axis (x2a), which has a bottom (8) defined between two walls (6), the walls having a terminal portion that defines a first free end, two u00e9clis (4) to connect the line of road of cable and a cable section of track (2b).each of which comprises a first part adapted to be disposed against a wall of the section of road and a second branch cables adapted to be disposed on the bottom portion of the first path of cable with a terminal part to the tail i set up a second free end, and is able to overlap the end of the wall.;the ribs are capable of being stuck on the stretch of road in a temporary cable configuration and overlapping the walls where they are immobilized on the portion of the path of cables by means of braking or locking object movement (f4) of the u00e9cl isses in axial translation along the line of road of cables.and the elastic locking means opposing the rotation (f2) of the ribs around the walls of the portion of the path of the cables.
机译:本发明涉及一种通过电缆的装置(1),其包括路径(2a)的沿纵向轴线(x2a)延伸的电缆部分,该电缆部分具有在两个壁(6)之间限定的底部(8),壁具有限定第一自由端的端子部分,两个用于连接电缆的线路和轨道的电缆段(2b)的两个夹头(4),每个夹头包括一个适合于紧靠电缆壁放置的第一部分。所述路段和第二分支电缆适于被布置在所述第一电缆路径的底部上,并且具有到尾部的末端部分设置了第二自由端,并且能够与所述壁的端部重叠。肋骨能够以临时的电缆配置卡在路段上,并且可以通过制动或锁定对象的运动(f4)固定在电缆路径的一部分上,从而与墙壁重叠。沿电缆线的轴向平移以及弹性锁定装置绕电缆路径部分的壁旋转肋(f2)。

著录项

  • 公开/公告号EP2833496B1

    专利类型

  • 公开/公告日2016-03-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GEWISS FRANCE SAS;

    申请/专利号EP20140179051

  • 发明设计人 LEGUY CLAUDE;

    申请日2014-07-30

  • 分类号H02G3/06;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 14:50:07

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号