首页> 外国专利> Breathable gas apparatus with humidifier

Breathable gas apparatus with humidifier

机译:带加湿器的透气气体装置

摘要

A breathable gas supply apparatus for treatment of respiratory disorders including a flow generator with an air inlet on a rear wall, the air inlet configured to provide a supply of ambient air to a blower of the flow generator; a water container with a first air opening (716), a second air opening (801), a top portion, a side surface having the second air opening therein and a bottom portion, the bottom portion having a heat conducting surface, the water container including a tub (698) to contain water and a tub lid (700) pivotably moveable relative to the tub, the first and second air openings being located on the tub lid, the water container including a tub seal (699) between the tub and the tub lid, the tub lid having a sloped surface to direct airflow downward towards the bottom portion of the water container; a base (rear cover 803 and front cover 602) with a heater (plate 632 with ceramic heater pad 800), the base being configured to receive the water container; a base lid pivotably attached to the base, the base lid having a locking mechanism to secure the water container; a lid seal between the base lid and the tub lid when the water container is received in the base; an outlet pipe for connection with an air delivery tube in use; a first gas flow port (676) aligned with and in a facing arrangement with the first air opening when the water container is received in the base; a second gas flow port (722) aligned with and in a facing arrangement with the second air opening when the water container is received in the base; and a peripheral seal (722) between the second gas flow port and the second air opening, the second air opening being surrounded by a substantially planar and substantially rectangular sealing surface of the water container that aligns with a substantially rectangular portion of the peripheral seal when the water container is received in the base to create a substantially sealed air path between the peripheral seal and the second air opening without the need to establish tubular interconnection between the base and the water container. The water container and the base include complementary configurations that facilitate alignment of the water container with respect to the base to ensure alignment between the first air opening and the first gas flow port. The water container is removable from the base and then refillable with water without requiring disengagement of the air delivery tube from the outlet pipe. The first air opening, the second air opening, the first gas flow port and the second gas flow port are part of a flow path between the flow generator and the outlet pipe when the water container is received in the base. The lid seal includes a channel which mates with a rim on the base lid.
机译:一种用于治疗呼吸系统疾病的可呼吸气体供应装置,其包括在后壁上具有进气口的气流发生器,所述进气口构造成向所述气流发生器的鼓风机提供环境空气供应;具有第一空气开口(716),第二空气开口(801),顶部,在其中具有第二空气开口的侧面和底部的水容器,底部具有导热表面,水容器包括盛有水的盛水桶(698)和相对于盛水桶可枢转移动的盛水桶盖(700),第一和第二空气开口位于盛水桶盖上,水容器在盛水桶和水箱之间包括盛水桶密封件(699)。桶盖,桶盖具有倾斜表面,以将气流向下引导向水容器的底部。具有加热器(具有陶瓷加热器垫800的板632)的基座(后盖803和前盖602),该基座被构造成容纳水容器;基座盖,该基座盖可枢转地安装在基座上,该基座盖具有用于固定水容器的锁定机构。当将水容器容纳在基座中时,在基座盖和桶盖之间的盖密封件;用于与使用中的空气输送管连接的出口管;当将水容器容纳在基座中时,第一气体流动端口(676)与第一空气开口对准并面对。当将水容器容纳在基座中时,第二气体流动端口(722)与第二空气开口对准并且面对第二空气开口;以及在第二气体流动端口和第二空气开口之间的外围密封件(722),第二空气开口被水容器的基本平坦且基本矩形的密封表面围绕,该密封表面与外围容器的基本矩形部分对齐。将水容器容纳在基座中,以在外围密封件和第二空气开口之间形成基本密封的空气路径,而无需在基座和水容器之间建立管状互连。水容器和基座包括互补的构造,其有利于水容器相对于基座对准,以确保第一空气开口和第一气体流口之间的对准。该水容器可从基座上拆下,然后再装满水,而无需将空气输送管与出口管分离。当将水容器容纳在基座中时,第一空气开口,第二空气开口,第一气体流端口和第二气体流端口是在流发生器和出口管之间的流路的一部分。盖密封件包括与底盖上的边缘配合的通道。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号