首页> 外国专利> Automatic injector with audible indication that administration has been completed

Automatic injector with audible indication that administration has been completed

机译:自动注射器,带有声音提示管理已完成

摘要

Device (1) for the automatic injection of a product (5) at an injection site, the product (5) being transported by a container (2) having a proximal open end (3), a substantially closed distant end ( 4), which carries a needle (4a) to provide an outlet port for the product from the container and a plunger (6) provided in the container (2) and movable distally with respect to the container (2), the movement of the plunger (6) causing the product (2) to be expelled from the container (2), said device (1) additionally comprising: automatic injection means (13, 14) to cause the plunger (6) to move relative to the container (2); a housing (9) that receives the automatic injection means; control means (10, 12) cooperating with the automatic injection means (13, 14) to produce an audible indicator when said plunger (6) is near said distant end (4) of the container (2) and the product ( 5) is substantially completely expelled from the container (2) thereby informing the user that the injection of the product (5) has been completed; characterized in that said automatic injection means comprise at least two elastic means (13, 14), said control means (10, 12) comprise at least one intermediate piece (12) placed between and coupled to said at least two elastic means (13, 14) so that the intermediate piece (12) moves in a distant direction while said elastic means are stretched and at least one flexible piece (10) coupled to the housing (9), said intermediate piece (12 ) cooperating with the flexible piece (10) to produce said audible indicator, said intermediate piece (12) being adapted to deflect said flexible piece (10) substantially at the end of the injection while moving in the distant direction, said at least two elastic means (13, 14) cooperating with said intermediate piece (12) to move said intermediate piece (12) further forward in order to release said flexible piece (10) allowing said at least one piece to fle xible (10) returns to a non-deflected position thereby generating a sound.
机译:用于在注射部位自动注射产品(5)的装置(1),该产品(5)由具有近端开口端(3),基本上封闭的远端(4)的容器(2)运输,它带有一个针(4a),以提供从容器中出来的产品的出口;以及一个柱塞(6),该柱塞(6)设置在容器(2)中,并且可以相对于容器(2)向远端移动,柱塞(6)的运动)使产品(2)从容器(2)中排出,所述装置(1)还包括:自动注射装置(13、14),以使柱塞(6)相对于容器(2)移动;容纳自动注射装置的壳体(9);当所述柱塞(6)在容器(2)的所述远端(4)附近并且产品(5)处于所述状态时,控制装置(10、12)与自动注射装置(13、14)配合以产生听觉指示器。基本上完全从容器(2)中排出,从而告知使用者产品(5)的注入已经完成;其特征在于,所述自动注射装置包括至少两个弹性装置(13、14),所述控制装置(10、12)包括至少一个中间件(12),所述中间件位于所述至少两个弹性装置(13, 14),以使中间片(12)在所述弹性装置被拉伸并且至少一个柔性片(10)联接到壳体(9)的同时沿远距离方向移动,所述中间片(12)与柔性片( 10)以产生所述可听指示器,所述中间件(12)适于在注射结束时沿远方向移动时使所述柔性件(10)偏转,所述至少两个弹性装置(13、14)配合所述中间件(12)使所述中间件(12)进一步向前移动,以释放所述柔性件(10),从而允许所述至少一个件逃逸(10)回到非偏转位置,从而产生声音。

著录项

  • 公开/公告号ES2647946T3

    专利类型

  • 公开/公告日2017-12-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BECTON DICKINSON FRANCE;

    申请/专利号ES20080875757T

  • 发明设计人 MARITAN LIONEL;

    申请日2008-09-29

  • 分类号A61M5/20;A61M5/315;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 12:48:49

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号