首页> 外国专利> RECEIVING DEVICE FOR RECEIVING A FOOD OR DRINK COMPONENT FOR A FOOD OR DRINK PREPARATION MACHINE, PARTICULARLY FOR BEVERAGE/MEAL PREPARATION IN AN AIRCRAFT GALLEY, AND A FOOD OR BEVERAGE PREPARATION MACHINE

RECEIVING DEVICE FOR RECEIVING A FOOD OR DRINK COMPONENT FOR A FOOD OR DRINK PREPARATION MACHINE, PARTICULARLY FOR BEVERAGE/MEAL PREPARATION IN AN AIRCRAFT GALLEY, AND A FOOD OR BEVERAGE PREPARATION MACHINE

机译:用于接收食品或饮料制备机的食品或饮料成分的接收设备,特别是用于飞机厨房中的饮料/餐的制备以及食品或饮料制备机的接收装置

摘要

A receiving device (1) is proposed, which is constructed for reception of a food and drink component and is provided for or received in a food and drink preparation machine, particularly for preparation of a beverage and/or a meal in a galley of an aircraft. The receiving device (1) comprises a housing (2); a support device (3, 3A, 3B), which is constructed for receiving the food or drink component and which is movably mounted in the housing (2) and movable out of that; a locking and guiding mechanism (12-33), which is constructed in a fixing state to fix the support device (3, 3A, 3B) in the moved-in end position relative to the housing (2), in a securing state to block uncontrolled movement out of the housing (2) of the support device (3, 3A, 3B) arranged in a securing position, and in an unlocking state to allow movement of the support device (3, 3A, 3B) out of the housing section (2); and a front panel (4), which is movably mounted on the front side of the receiving device (1), for actuating the locking and guiding mechanism (12-33). The locking and guiding mechanism (12-33) is constructed to transfer the support device (3, 3A, 3B) from the fixing state to the securing state by a first external force (F1) applied to the front panel (4) and from the securing state to the unlocking state by a second external force (F2) subsequently applied to the front panel (4). The front panel (4) in the fixing state protrudes to a lesser extent from the support device (3, 3A, 3B) than in the securing state and the unlocking state. In addition, a food and beverage preparation machine (100) with the receiving device (1) is presented.
机译:提出了一种接收装置(1),其构造成用于接收食物和饮料成分,并且被提供或接收在食物和饮料制备机中,特别是用于在厨房的厨房中制备饮料和/或餐食。飞机。接收装置(1)包括壳体(2);支撑装置(3、3A,3B),其构造成用于容纳食物或饮料成分,并且该支撑装置可移动地安装在壳体(2)中并且可从该壳体中移出。锁定和引导机构(12-33),其以固定状态构造成将支撑装置(3、3A,3B)相对于壳体(2)固定在移入的终端位置,并处于固定状态,阻止不受控制的移动离开布置在固定位置的支撑装置(3、3A,3B)的外壳(2),并处于解锁状态,以允许支撑设备(3、3A,3B)移出外壳第(2)款;前面板(4)可移动地安装在接收装置(1)的前侧,用于致动锁定和引导机构(12-33)。锁定引导机构(12-33)构造成通过施加到前面板(4)上的第一外力(F1)将支撑装置(3、3A,3B)从固定状态转移到固定状态。通过随后施加到前面板(4)的第二外力(F2)将固定状态变为解锁状态。与固定状态和解锁状态相比,处于固定状态的前面板(4)从支撑装置(3、3A,3B)突出的程度较小。此外,提出了一种具有接收装置(1)的食品和饮料制备机(100)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号