首页>
外国专利>
Open-end spinning device with a spinning rotor and a pneumatic cleaning device associated therewith and method for cleaning a spinning rotor of an open-end spinning device
Open-end spinning device with a spinning rotor and a pneumatic cleaning device associated therewith and method for cleaning a spinning rotor of an open-end spinning device
展开▼
机译:具有纺纱转杯的开放式纺纱装置和与其相关的气动清洁装置以及清洁开放纺纱装置的纺纱转杯的方法
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
An open-end spinning device (1) has a spinning rotor (4) arranged in a rotor housing (2) with a rotor cup (5) and a rotor shaft (6), wherein the open-end spinning device (1) comprises a pneumatic, preferably spinning device-specific, cleaning device ( 7) for cleaning the spinning rotor (4) is associated with compressed air, which comprises at least one with a compressed air source (8) connected to the cleaning bore (9). Between the cleaning bore (9) and the compressed air source (8), an amplifier device (10) is arranged, by means of which the cleaning bore (9), the compressed air with a flow rate in the range of 50 l / min to 800 l / min can be fed. In a corresponding method for cleaning a spinning rotor (4) of an open-end spinning device (1) with a pneumatic, preferably spinning device-own, cleaning device (7) for cleaning the spinning rotor (4) with compressed air, wherein the cleaning device (7) at least one cleaning bore (9 ), the spinning rotor (4) during the cleaning, the compressed air is supplied at a flow rate in the range of 50 l / min to 800 l / min.
展开▼
机译:一种开放式纺纱装置(1),其具有设置在具有转子杯(5)和转子轴(6)的转子壳体(2)中的纺纱转子(4),其中,所述开放式纺纱装置(1)包括:用于压缩纺纱转子(4)的气动的,优选为纺纱设备专用的清洁设备(7)与压缩空气相关联,该压缩空气包括至少一个带有连接至清洁孔(9)的压缩空气源(8)。在清洁孔(9)和压缩空气源(8)之间,布置了一个放大装置(10),借助该放大器装置清洁孔(9)的压缩空气流量为50 l /分钟至800 l / min可以进料。在一种相应的方法中,利用气动的,优选为纺纱装置自身的清洁装置(7)来清洁敞开式纺纱装置(1)的纺纱转子(4),以用压缩空气清洁纺纱转子(4),其中清洁装置(7),至少一个清洁孔(9),清洁过程中的旋转转子(4),压缩空气的供应量为50 l / min至800 l / min。
展开▼