首页> 外国专利> Method and device for filling an injection device for injecting water into an internal combustion engine

Method and device for filling an injection device for injecting water into an internal combustion engine

机译:用于填充用于将水喷射到内燃机中的喷射装置的方法和装置

摘要

A method and a device for filling an injection system for injecting water into an internal combustion engine are proposed, wherein the injection system has a pump (3), a water rail (1) and injection valves (4). By the pump (3) water from a water tank (5) is pumped into the Wasserrail (1) and injected from the Wasserrail (1) through the injection valves (4) in the internal combustion engine. It is provided that for filling the injection system in a first step, the pump (3) will actuate at least one opened injection valve (4) until a water pressure in the water rail (1) can be detected.
机译:提出了一种用于填充用于将水喷射到内燃机中的喷射系统的方法和装置,其中,喷射系统具有泵(3),水轨(1)和喷射阀(4)。通过泵(3),来自水箱(5)的水被泵入瓦瑟雷尔(1)并通过内燃机中的喷射阀(4)从瓦瑟雷尔(1)注入。为了在第一步骤中填充注入系统,规定泵(3)将操纵至少一个打开的注入阀(4),直到可以检测到水轨(1)中的水压为止。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号