首页> 外国专利> Laser welding method for automobile lamp and related automobile lamp

Laser welding method for automobile lamp and related automobile lamp

机译:汽车灯的激光焊接方法及相关的汽车灯

摘要

Method of manufacture of an automotive light (4) comprising the steps of providing a container body (8) delimited by a first perimetral profile (20), providing a lenticular body (24), internally delimited by a second perimetral profile (28) and externally by an outer edge (32) corresponding to said second perimetral profile (28), associating at least partially with each other the respective first and second perimetral profiles (20,28) of the container body (8) and the lenticular body (24), the contact surface between said perimetral profiles (20,28) defining a welding interface (48) which extends along a curve defined by a curvilinear abscissa (S), providing at least one laser emitting device which emits a light beam or radiation having a characteristic emission spectrum, providing a plurality of fibres (44) which receive portions of the laser beam from the laser emitter device and direct them towards the welding interface (36) through the lenticular body (24), - wherein the container body (8) acts as an absorbent element of the light beam and the lenticular body (24) acts as a transmission element of the light beam, providing optical devices (52) for changing the divergence of the portions of laser beams in output from the fibres (44), so as to collimate them overall along at least one predetermined optical axis (X-X). The method further comprises the steps of directing on a critical portion of the welding interface (36) at least a first laser beam (60) emitted by a respective fibre (44) lying on an optical plane (P) incident with said critical portion (64) of the welding interface (36), wherein the optical plane (P) identifies an angle of orientation (±) between 0 and 45 degrees with a plane (T) tangent to the critical portion (64) of the welding interface (36).
机译:一种汽车灯(4)的制造方法,包括以下步骤:提供由第一周边轮廓(20)界定的容器主体(8),提供由第二周边轮廓(28)内部界定的双凸透镜体(24),以及在外部通过对应于所述第二周边轮廓(28)的外边缘(32),将容器主体(8)和双凸透镜主体(24)的相应的第一和第二周边轮廓(20,28)至少部分地彼此关联。 ),所述周边轮廓(20,28)之间的接触表面定义了一个焊接界面(48),该界面沿着由曲线横坐标(S)定义的曲线延伸,从而提供至少一个发射光束或辐射的激光发射装置,特征发射光谱,提供多根纤维(44),这些纤维(44)接收来自激光发射器设备的部分激光束,并将它们引导通过透镜体(24)朝向焊接界面(36),-其中,容器主体(8)用作光束的吸收元件,而双凸透镜主体(24)用作光束的透射元件,从而提供用于改变从激光束输出的激光束部分的发散的光学装置(52)。光纤(44),以使它们沿着至少一个预定的光轴(XX)整体准直。该方法进一步包括以下步骤:在焊接界面(36)的关键部分上引导由相应光纤(44)发出的至少第一激光束(60),该第一激光束位于与所述关键部分入射的光学平面(P)上。 64)的焊接界面(36),其中光学平面(P)标识0和45度之间的取向角(±),该平面的角度(T)与焊接界面(36)的关键部分(64)相切)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号