Die Erfindung betrifft eine Hubkolbenmaschine (400), insbesondere einen zwei- oder mehrstufigen Kolbenkompressor (400), mit einem ersten Pleuel (P1), einem zweiten Pleuel (P2) und einem Kopplungselement (L2B). Das erste Pleuel (P1) hat ein Pleuelauge (P1A2) und ist ausgebildet einen ersten Kolben (K1) auszulenken. Das zweite Pleuel (P2) hat wenigstens ein weiteres Pleuelauge (P2A2, P2A2') und ist ausgebildet einen zweiten Kolben (K2) auszulenken. Das Kopplungselement (L2B) erstreckt sich durch das Pleuelauge (P1A2) und das wenigstens eine weitere Pleuelauge (P2A2, P2A2'). Das erste Pleuel (P1) und das zweite Pleuel (P2) sind um das Kopplungselement (L2B) relativ zueinander drehbeweglich. Zwischen dem Kopplungselement (L2B) und einer Pleuelaugeninnenoberfläche (PA2IO) des Pleuelauges (P1A2) ist ein Koppellagerelement (L2) angeordnet. Ein elastisch dämpfendes Dämpfungselement (L2E) ist in einem Dämpfungsringraum (DR) zwischen dem Koppellagerelement (L2) und der Pleuelaugeninnenoberfläche (PA2IO) des Pleuelauges (P1A2) angeordnet. Das Dämpfungselement (L2E) füllt den Dämpfungsringraum (DR) derart aus, dass eine Formschluss erzeugende Kugelgelenkigkeit zwischen dem Koppellagerelement (L2) und der Pleuelaugeninnenoberfläche (PA2IO) des Pleuelauges (P1A2) entsteht.
展开▼