用于在表面上进行涂层的热喷涂沉积的方法和设备

摘要

在工件表面上对涂层进行沉积的方法，该方法与由相联的马达控制的热喷涂类型的至少一个沉积装置或喷枪一起工作。考虑通过构造喷枪以产生两个并发运动来实施沉积步骤，两个并发运动包括在待涂覆的表面区域上沿着线性路径的第一运动；依据与所述前进方向同轴的旋转轴线的第二摆动运动；这允许在每个行程增大热喷涂喷枪的喷涂图案，从而致使喷枪自身的相对运动速度降低。