公开/公告号CN1201571C
专利类型发明授权
公开/公告日2005-05-11
原文格式PDF
申请/专利权人 皇家菲利浦电子有限公司;
申请/专利号CN01804718.1
发明设计人 S·达塔斯;
申请日2001-09-26
分类号H04N5/783;
代理机构72001 中国专利代理(香港)有限公司;
代理人吴立明;傅康
地址 荷兰艾恩德霍芬
入库时间 2022-08-23 08:57:26
法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2008-11-26
专利权的终止(未缴年费专利权终止)
专利权的终止(未缴年费专利权终止)
2005-05-11
授权
授权
2003-12-17
实质审查的生效
实质审查的生效
2003-02-19
公开
公开
机译: 存储介质使用grava u00c7 u00e7o / reprodu u00c7 u00e7o设备,reprod u00c7 u00e7o文本格式的字幕数据以及音频 /视频数据( AV),一种用于以文本格式复制音频 /视频(AV)和字幕数据的设备,M。 grava u00c7 u00e7o通过计算机中的读取控制设备的方法用于带有文本格式字幕数据的数据sincroniza u00c7 u00e7o音频//视频(AV),计算机中媒体当前通过 u00cdvel读取以及以sicroniza u00c7 文本格式复制字幕数据的方法u00e7o带有音频 /视频(AV)数据
机译: 具有用于控制记录在其上的文本字幕的数据的重放的数据结构的记录介质以及记录和重放的装置和方法
机译: 字幕电影,用于以文本形式为视频编辑软件提供字幕,具有音频轨道和视频轨道,其中音频和视频轨道合并在一起以形成视频作品