公开/公告号CN102713398B
专利类型发明专利
公开/公告日2014-07-02
原文格式PDF
申请/专利权人 马勒国际有限公司;
申请/专利号CN201080056383.4
发明设计人 安德烈亚斯·希斯尔;
申请日2010-12-06
分类号F16L37/113(20060101);
代理机构11335 北京汇信合知识产权代理有限公司;
代理人翟国明
地址 德国斯图加特
入库时间 2022-08-23 09:19:45
法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2014-07-02
授权
授权
2012-11-28
实质审查的生效 IPC(主分类):F16L 37/113 申请日:20101206
实质审查的生效
2012-10-03
公开
公开
机译: 用于混合动力车辆的燃料电池系统具有新鲜空气系统,该新鲜空气系统具有切换空气入口的开关装置,使得在电池系统运行期间,新鲜空气分别通过新鲜空气系统中的入口进入装置的终端位置。
机译: 用于具有耦合装置的新鲜空气系统的耦合装置和襟翼装置
机译: 内燃发动机,特别是柴油发动机或汽油发动机,具有新鲜空气系统,在该新鲜空气系统中布置有中间冷却器,并且在新鲜空气系统的中间冷却器中设有绕过的中间冷却器旁路。