机译: 相机和手机一体化终端设备的图像数据传输控制方法
机译: 一种通信方法和装置。该方法包括:终端设备生成第一媒体访问控制层控制元素(MAC CE),所述第一MAC CE包括终端设备的信道质量信息;终端设备确定是否将第一个MAC CE乘以消息3;当确定将第一个MAC CE复用到消息3时,终端设备将把第三个MAC CE包括在内的消息3发送到网络设备。
机译: 一种记录监视系统,终端设备,移动对象监视方法,终端设备的控制方法,终端设备的控制程序,终端设备的控制程序,管理设备,管理设备的控制方法,管理设备控制程序