滤色翻拍双色套印复制古本书籍的方法

摘要

一种滤色翻拍双色套印复制古本书籍的方法,包括①滤色翻拍原版:先将古籍原书拍照,翻拍时使用滤色镜,只保留原字的黑色字迹,将杂质滤去;②翻拍后按原样尺寸放大照片,并按印刷制版程序制版;③在印刷中,先按比版心尺寸四周大10—30mm版面制作底色版,再用与原件底色相同的颜色在底色版上色印刷底色;④在底色版上套印原样大小的字迹。本发明能够再现原著真迹,保留古籍原版风格、字迹清晰;不会损坏原件,且方法简便、容易操作,成本较低,适合大规模复制,成套出版古本书籍。

说明书

本发明涉及复制善本古籍的工艺方法，特指一种滤色翻拍原版双色套印复制古本书籍的方法。

我国是世界文明古国之一，历史悠久，典籍浩繁如烟海，这些古籍是中华传统文化流传久远的重要载体，也是今天研究和借鉴历史的重要文献，它不仅是我国的宝贵财富，也是全人类的珍贵的文化财产。

但是，现有遗留的大量古籍因收藏年代已久，有不少破损残缺，有的因长期空气浸漫，灰尘污染，细菌侵蚀，纸色已发污变暗，字迹模糊，不易复制，其中不少版本已属善本，孤本，长此下去必定造成一些珍贵古籍的失传，因此急需复制，以便继续保存。

目前复制善本古籍的方法主要有以下三种

1、用铅模字排版印刷，此种方法复制的善本古籍字迹清晰，但只能记录下古文的内容，而古代文人墨客，书画大师的手迹却不能记录下来。

2、采用扫描仪输入，再修版复制法。扫描仪输入可以将善本古籍中的真迹全都记录下来，但是同时也将发污变暗的纸，槽朽断裂的折痕，虫蛀鼠咬的洞，霉烂的污迹等所有痕迹都记录下来了，这样的复制方法，没有起到修复的作用，因此不得不再修版，而修版时要一页一页的补破洞，洗霉迹，补底色，并逐字逐个地加深墨迹，这种方法花费大量人力工时，修复的结果经常是底色不匀称，字迹深浅不一，而且工艺设备复杂，成本高，人员要长期培训才能掌握。这种方法只适于修复少量的传世珍品，而对众多急待复制的馆藏善本古籍来说就难以满足了。

3、用模仿笔迹的专家临摹善本古籍，此方法也是历史上沿习的作法，但临摹笔迹必然有与真迹不一样之处，无法再现古代名人画家的原迹，而且效率极低，与现代高科技社会不相称。

本人经过多年实验，探索发明了一种能成功复制古籍的方法。

本发明的目的是提供一种滤色翻拍双色套印复制善本古籍的方法，它能清晰，逼真的再现善本古籍的历史原貌。

本发明的目的是这样实现的：

一种滤色翻拍双色套印复制古本书籍的方法，其特征是：该方法包括以下步骤：

①滤色翻拍原版：先将古籍原书分页拍照，翻拍时使用滤色镜，只保留原字的黑色字迹，将其它杂质滤去；

②翻拍后按原样大小尺寸放大照片，并按印刷制版程序制版；

③在印刷中，先按比版心尺寸四周大10-30mm版面制作成底色版，再用与原件底色相同的颜色，例如浅土黄色在底色版上印刷底色；

④在印有底色的底色版上套印已制好的原样大小的字迹。

本发明与现有技术相比具有以下积极效果：

1、采用照相技术翻拍原版后复制，因此不损害原件。

2、此方法不仅能复制古籍以供继续收藏，而且该方法中由于采用印刷制版程序，因此便于成套的出版，使善本古籍不再仅仅成为收藏品，而成为供广大人民群众日常能够流览，欣赏的书刊。

3、由于翻拍原版时采用滤色镜，因此，只留墨色字迹，字迹十分清晰。采用浅土黄色作为底色制做底色板然后再将原样大小的字迹印制其上，这种色彩层次的组合不仅有托裱的效果，而且保留了古籍原版的风格。

4、用相机翻拍，底色板单独制做，然后套印在一起，这样的方法不仅操作简单、设备少、成本低，而且速度也是最快的一种，适合大规模复制濒临失传的善本古籍。

5、用途广泛，此方法即可以复制善本古籍中的书法字迹，又可以复制古代所有的水墨画。

6、规格统一化，由于采用照相微缩再放大的方法，因此对不同的纸质，色调和形状的原件都可以制成统一规格的复制品，便于管理和出版。

7、翻拍照相复制时采用滤色镜的方法，是唯一能够让复制品反而比原件还清楚的方法，这是扫描仪法所做不到的。

在本人的创意和亲自指导下，采用下面的方法

①滤色翻拍原版：先将古籍原书分页拍照，翻拍时使用滤色镜，只保留原字的黑色字迹，将其它杂质滤去；

②翻拍后按原样大小尺寸放大照片，并按印刷制版程序制版；

③在印刷中，先按比版心尺寸四周大10-30mm版面制作成底色版，再用浅土黄色印刷底色；

④在浅土黄底色上套印已制好的原样大小的字迹。

滤色翻拍采用下面的参数：

①光源亮度，可选以下两种之一：

a.灯光，100烛光，以布光均匀为宜；

b.自然光，即自然阳光；

②光圈：F/11；

③速度：1/30～1秒；

④机身固定无晃动。

用上述方法和参数成功的试验性的复制了馆藏珍品《郑板侨集》，经过广大专家学者对试验复制品鉴定，一致认为该书确实逼真的再现了原著真迹，并认定这种复制新法操作简便、效果很好、值得推广。