俄语人名学是“名称学”的一个组成部分,专门研究俄罗斯人的姓名问题,比如名字姓氏的历史考证、文化背景、时代特征、使用频率、时尚潮流等。人名称谓既是语言符号又不仅仅是一种语言符号,它是反映一个民族文化特征的重要镜象之一,其中蕴涵着一些修辞现象和语用功能。本文拟就俄语人名称谓形式及ты/вы用法进行分析。[英文摘要]Naming in Russian is a component of denomination, specially exploring the problems concerning Russian names, such as the textual research of names, cultural background, time features, frequency, fashion and trend. Naming is not merely the linguistic sign, but even more than that, for it reflects one of the important images of a nation's cultural features, entailing some rhetoric phenomenon and pragmatic function. This paper attempts to make an analysis of the usage of naming forms in Russian and personal pr...
展开▼
机译：俄语人名学是“名称学”的一个组成部分,专门研究俄罗斯人的姓名问题,比如名字姓氏的历史考证、文化背景、时代特征、使用频率、时尚潮流等。人名称谓既是语言符号又不仅仅是一种语言符号,它是反映一个民族文化特征的重要镜象之一,其中蕴涵着一些修辞现象和语用功能。本文拟就俄语人名称谓形式及ты/вы用法进行分析。[英文摘要]Naming in Russian is a component of denomination, specially exploring the problems concerning Russian names, such as the textual research of names, cultural background, time features, frequency, fashion and trend. Naming is not merely the linguistic sign, but even more than that, for it reflects one of the important images of a nation's cultural features, entailing some rhetoric phenomenon and pragmatic function. This paper attempts to make an analysis of the usage of naming forms in Russian and personal pr...
展开▼
