首页> 外文OA文献 >A Study on Chinese Idioms in the Comprehensive Textbooks of Teaching Chinese as a Foreign Language
【2h】

A Study on Chinese Idioms in the Comprehensive Textbooks of Teaching Chinese as a Foreign Language

机译:对外汉语教学综合教材中的汉语习语研究

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

加强成语学习是提高以汉语作为第二语言的学习者整体表达水平的有效途径,当前对外汉语成语教学注重成语偏误分析与成语教学法却忽视教材成语编写,至今也未回答不同层级汉语水平的学习者该学多少成语和该学哪些成语的问题。 通过对HSK动态作文语料库中留学生成语输出情况的考察,笔者发现:一方面在书面表达中他们未能很好地运用成语,体现在成语的使用频次不高、存在许多当用而未用的情况等;另一方面《词汇大纲》中收录的127个成语也远不能满足他们的表达需要。成语水平的提高有赖于教材中成语输入量的增加,而且增加的应是与不同层级汉语水平的学习者的层级相适应的成语。本文以四套有代表性的对外汉语综合系列教材为研究对象,分别提...
机译:加强成语学习是提高以汉语作为第二语言的学习者整体表达水平的有效途径,当前对外汉语成语教学注重成语偏误分析与成语教学法却忽视教材成语编写,至今也未回答不同层级汉语水平的学习者该学多少成语和该学哪些成语的问题。 通过对HSK动态作文语料库中留学生成语输出情况的考察,笔者发现:一方面在书面表达中他们未能很好地运用成语,体现在成语的使用频次不高、存在许多当用而未用的情况等;另一方面《词汇大纲》中收录的127个成语也远不能满足他们的表达需要。成语水平的提高有赖于教材中成语输入量的增加,而且增加的应是与不同层级汉语水平的学习者的层级相适应的成语。本文以四套有代表性的对外汉语综合系列教材为研究对象,分别提...

著录项

  • 作者

    陈思;

  • 作者单位
  • 年度 2012
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 zh_CN
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号