Acquisition Analysis of Chinese Single Morpheme Direction Words by Thai students

摘要

方位词是汉语中比较特殊的一个小类，可表空间、时间、抽象等概念，外国学生在学习过程中常会出现一些偏误。 本文以泰国中级水平学生为研究对象，通过作文语料和调查问卷考察了他们对汉语中常用的八个单纯方位词“上”、“下”、“前”、“后”、“里”、“外”、“内”、“中”和介词搭配及附着在其他成分后的使用情况。 论文第二章较为详尽地梳理了汉泰方位词的整体研究现状、八个方位词的个案研究现状及方位词在对外汉语领域的研究现状，并结合前人的研究成果，整理了八个单纯方位词的语法、语义特点。 在此基础上，论文第三章通过语料和问卷集中考察了泰国学生习得汉语方位词上出现的偏误，得出了泰国学生习得汉语方位词不同语义的顺...