首页> 外文OA文献 >On Compiling Teaching Materials of Chinese Culture--Take San Diego, USA as an example
【2h】

On Compiling Teaching Materials of Chinese Culture--Take San Diego, USA as an example

机译:论中国文化教材的编写-以美国圣地亚哥为例

摘要

随着改革开放以来,中国与世界交流的日益频繁,汉语成为了世界上较为热门的外语之一。在美国,通过孔子学院与当地大、中、小学的努力,开设了数量众多的汉语教学孔子课堂。课堂教授的主要是中国语言和中国文化。美国学生对汉语的学习热情比较高,并且普遍对这一东方古老悠久的文化有着浓厚的兴趣。 然而与热闹的语言教学相比,中国文化方面的教学显得表面红火,但实际上学生学习了解到的中国文化内容趋于表面化与单调化。由于文化要点多且庞杂,教师出于教材、课时因素的考虑,无法系统地教授中国文化相关课程,故而只能在教学过程中穿插一些文化因素,导致部分学生甚至认为学一些中国才艺就是了解中国文化了。这对于学生后续的汉语学习以及对...
机译:随着改革开放以来,中国与世界交流的日益频繁,汉语成为了世界上较为热门的外语之一。在美国,通过孔子学院与当地大、中、小学的努力,开设了数量众多的汉语教学孔子课堂。课堂教授的主要是中国语言和中国文化。美国学生对汉语的学习热情比较高,并且普遍对这一东方古老悠久的文化有着浓厚的兴趣。 然而与热闹的语言教学相比,中国文化方面的教学显得表面红火,但实际上学生学习了解到的中国文化内容趋于表面化与单调化。由于文化要点多且庞杂,教师出于教材、课时因素的考虑,无法系统地教授中国文化相关课程,故而只能在教学过程中穿插一些文化因素,导致部分学生甚至认为学一些中国才艺就是了解中国文化了。这对于学生后续的汉语学习以及对...

著录项

  • 作者

    钟灵;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 zh_CN
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号