Origination and Filmization:Research of Relation Between The Modern chinese Movie and Literature

摘要

电影从诞生的那一天起就与文学结下了不解之缘。文学赋予电影叙事依据、精神滋养，电影的发展也促使文学反观自身，在技巧和手段上向电影拿来以获得自我更新。两者相互促进又相互竞争。在这个过程中，随着社会的变迁、科技的进步，电影逐渐获得独立艺术品格，占据时代文化主流地位；而文学却逐渐退隐，失却了文化主角的文学在反省思索中期待着再一次的勃发。这并不违背艺术发展的规律。中国电影和中国文学同样存在着紧密联系，现代中国电影就是在对中国文学的借鉴和拿来中发展出独特的艺术品格的。本文通过分析中国电影形态的文学关联与新时期电影的文学改编，试图另辟蹊径阐释中国电影和文学的关系。所以如下地安排了文章的结构。第一部分通过对电...