试论双语词典文本的隐喻性——兼评《英汉大词典》

摘要

隐喻是语言的重要组成部分,外语学习者只有习得了本族语的隐喻,提高了隐喻能力后,才能产出自然的语篇。通过对《英汉大词典》的隐喻性进行分析,提出双语词典作为英语学习者的常用工具,其释义和例证都具有很强的隐喻性。