首页> 外文OA文献 >Tea as Commodity in Southwest Yunnan Province:Pu’er and the Sipsongpanna from Ming to Qing China
【2h】

Tea as Commodity in Southwest Yunnan Province:Pu’er and the Sipsongpanna from Ming to Qing China

机译:滇西南地区的茶作为商品:明至清时期的普’和四本庙

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

雲南西南部を起源とする茶樹は、前漢までにはすでに四川へと伝播しているが、当地の茶は地理的・政治的隔絶が原因となり、直接漢人に買い付けられ、使われてはこなかった。では、雲南の代表的な茶である普洱茶はいつから商品化されるのであろうか。 中国側史料から見える漢人による普洱茶の商品化とは、漢人が普洱という地域を認識し、そこから輸送される茶葉を認識して初めて起こりうるものであった。唐代の非漢人商人の活動、明代に急増した漢人の雲南流入、そして茶書の再発行により清代以降における普洱茶の隆盛は引き起こされる。一方で、茶葉取引の活発化が清朝の積極的な介入を招き、当地の土司や山地非漢人に対して大きなストレスとなった。彼らの清朝に対する大規模な反対運動を通して、普洱の直轄化は進んでいく。また、後代には茶園の拡大によって植生の単一化を招いており、社会・自然環境の双方に対して強いストレスをかけることとなったのである。
机译:起源于云西南地区西南部的茶树早在美汉之前就已经传播到四川,但是由于地理和政治隔离,汉人并未直接购买和使用这里的茶。它是那么,什么时候才能把云南特有的福禄茶商业化呢?从中国历史资料中可以看出,中国人将普'茶商业化,只有当中国人认识到称为普Pu的地区并从那里运走茶叶时,普tea茶才能发生。唐代非华商的活动,明代中国人大量涌入云南,以及茶书的再发行,将导致清代以后普Pu茶的兴起。另一方面,茶叶贸易的活跃引起了清朝的积极干预,这给当地的十字星和山区的非华人造成了巨大压力。通过对清朝的大规模反对,对普'的直接控制得以发展。在后代,茶园的扩大导致植被的统一,这给社会和自然环境带来了巨大压力。

著录项

  • 作者

    増田 厚之;

  • 作者单位
  • 年度 2011
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ja
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号