”Everything was kind of upside down” Relatives’ lived experiences from being present at a loved one’s admission to the ICU

摘要

Bakgrund: Det förekommer att närstående är närvarande vid inläggning av kritiskt sjukpatient på intensivvårdsavdelning. Tidigare forskning visar att närstående har behov av närhetoch delaktighet under vårdtiden, dock saknas forskning gällande närståendes upplevelser isamband med inläggningsfasen.Syfte: Att beskriva närståendes upplevelser av situationen i samband med akut inläggning avkritiskt sjuk patient på intensivvårdsavdelning.Metod: Kvalitativ forskningsansats med deskriptiv karaktär. Halvstrukturerade intervjuermed fem närstående som hade varit med sin kritiskt sjuke livspartner vid inläggning på enintensivvårdsavdelning. Intervjuerna analyserades induktivt med kvalitativ innehållsanalys.Resultat: Vid analys av insamlad data framträdde nio kategorier vilka slutligen resulterade itre teman: En upp- och nedvänd verklighet; Nya behov och prioriteringar samt En ensamväntan tillsammans i en främmande miljö. Huvudfynd var att närstående initialt uppleveroverklighetskänslor och en förändrad världsbild och att deras främsta prioritet är den sjukesbehov, varpå de närstående tenderar glömma bort sig själva. Tidsuppfattningen rubbades ochminnesfunktionen upplevdes som sviktande. Positivt var att de närstående kände sig tryggamed intensivvårdspersonalen och litade till deras kompetens.Slutsats: Att som närstående närvara vid inläggning av kritiskt sjuk patient på IVA är entraumatisk och tumultartad upplevelse. Då den närstående upplever overklighetskänslor ochkan drabbas av minnessvårigheter bör sjukvårdspersonal anpassa sin kommunikation samtupprepa information som ges till den närstående, för att hjälpa denne hantera det psykiskatrauma situationen medför. Projektets resultat stöder tidigare forskning gällande närståendesupplevelser på IVA, fokus för detta projekt har dock varit en specifik situation,inläggningsfasen. Ytterligare forskning behövs. Introduction: Relatives are sometimes present when a critically ill patient is being admittedto the intensive care unit (ICU). Previous research shows that relatives require to be close tothe patient and to feel included by ICU staff during their loved one’s hospitalisation. There isa gap in the knowledge on relatives experiences associated with the admission phase.Aim: To describe the experienced situation associated with a critically ill patient beingadmitted to an ICU, from a relatives’ point of view.Method: Qualitative research approach with semi-structured interviews. Five interviews wereconducted with relatives who were present at their loved one’s admission to the ICU. Datawere analysed inductively using qualitative content analysis.Findings: Nine categories emerged from the interview data and formed three themes; Aworld turned upside down; New found needs and priorities and A lonely wait together in aforeign environment. The most outstanding finding was that relatives experiencedderealisation and an altered conception of the world. Furthermore the main priority forrelatives was that their loved one was being cared for and they tended to forget about theirown needs. Relatives felt safe with ICU staff and believed in their efficiency.Conclusion: It is a traumatic and tumultuous experience to, as a next of kin, be present atadmission in ICU. Due to derealisation and temporary memory disorder, medical staff shouldadjust their communication and repeat given information, to help relatives cope with thepsychological trauma the situation brings. The findings of this project confirm findingspreviously reported from research on relatives’ experiences in the ICU. However this projecthas focused on one specific situation, the admission phase and further research is needed.